Not in the same episode but both are rumored to be returning early this season. Laurie Metcalf will appear in the premiere and Keith Carradine who plays Penny’s father is in Episode three.
These actors have appeared together on Broadway in A Lie of the Mind, as pictured.